RUS TILINI ZAMONAVIY O'QITISHDA MILLIY MADANIY MAZMUNNI TARJIMA QILISHNING ASOSIY USULLARI
Abstract
Mazkur maqolada rus tilini zamonaviy o'qitishda milliy madaniy mazmunni tarjima qilishning asosiy usullari tahlil qilingan. Shuningdek, Rus madaniyatida realiyalar va ularni tarjima qilish asoslari ko’rib chiqilgan.
Kalit so’zlar: konseptual-kategorik apparat, intellektual rivojlanish, vizual-majoziy fikrlash, milliy-madaniy component, Realiyalar, semantik mazmuni, Tag asosli, Madaniy-konnolativ leksika
References
1. Джуманиёзова, Д. К. Rus tili darslarida o‘qitishning nostandart shakllari va usullari. Молодой ученый. — 2022. — № 22 (417).
2. Mamatov А.Е. Zamonaviy lingvistika [Matn]: o‘quv qoMlanma / A.E. Mamatov. - Toshkent: «Tafakkur avlodi», 2020. -168 b.
3. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Дом бытия языка. В поисках путей развития лингвострановедения. Концепция лингвоэпистемы. М.:2000
4. Safarov Sh. Tilshunoslikning navbatdagi vazifalari. Xorijiy filologiya. Samarqand: SamDChTI. 2016, № 3.
