XALQARO YURIDIK TERMINLARNING ENSIKLOPEDIK LUG‘ATLARDA BERILISHI
Abstract
Yuridik leksikografiyada terminlarni ensiklopedizm nuqtayi nazaridan tavsiflash ham alohida ahamiyatga ega. Bu borada maxsus lug‘atlar ham yaratilgan bo‘lib, “Yuridik atamalar qomusiy lug‘ati” va “Yuridik ensiklopediya”shular jumlasidandir. Ushbu maqolada har ikki ensiklopedik xarakterdagi lug‘atlarda xalqaro yuridik terminlarning talqini masalasiga to‘xtalib o‘tilgan.
Kalit so‘zlar: lug‘at, ensiklopediya, adliya, admiral, demokratiya, konstitutsiya, renta, respublika, kontraktatasiya va boshqalar
References
Бакиров Ф. Некоториые вопросы узбекской юридической терминологии. – Тошкент, 1956; Тошкент,
Бакиров Ф. Юридик терминлар луғати. – Тошкент,1959;
Бердияров Ш.Н. Икки палатали парламент шароитида қонунчилик техникаси (назария, методология, амалиёт): Юрид.фан. номз....дис. – Тошкент, 2009;
Бойко Л.М, Законодательная техника (теория и практика). Автореф. канд. юридик. наук. –
Ғуломова Г.Ё. Ўзбек юридик терминологиясининг истиқлол даври тараққиёти. Филология фанлари номзоди диссертацияси. – Тошкент, 2004;
Саидов А., Саркисянц Г. Юридик тил ва ҳуқуқшунос нутқи. – Тошкент: Адолат, 1994;
Саидов А., Саидова Л., Кўчимов Ш., Қосимова М. Қонун ва тил. – Тошкент: Иқтисодиёт ва ҳуқуқ дунёси, 1997.
Касымова М. Структурно-системные особенности юридической терминологии узбекского языка. Дисс. ... канд. филол. наук. – Тошкент, 1986;
Каримова Л.А. Правовые нравственные аспекты законов о языке. Дисс. ... канд. юрид. наук . – Тошкент, 1991;
